本文来源：证券时报
证券代码：002118证券简称：紫鑫药业公告编号：2021-079
吉林紫鑫药业股份有限公司
关于为全资子公司提供担保的公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。
一、担保情况概述
2021年12月20日，吉林紫鑫药业股份有限公司（以下简称：“公司”）第七届董事会第三十四次会议审议通过了《关于子公司向吉林柳河农村商业银行股份有限公司申请贷款并提供担保的议案》。
同意子公司吉林紫鑫初元药业有限公司向吉林柳河农村商业银行股份有限公司申请贷款2,700万元，用于偿还银行借款，贷款期限一年。贷款方式为保证担保贷款并由公司及敦化市康平投资有限责任公司为上述贷款承担连带责任保证担保，保证期限一年，保证期限至贷款本息结清后终止。
上述议案的表决结果为7票同意，0票弃权，0票反对。上述担保不构成关联交易，并且无需提交公司股东大会审议。
二、被担保人基本情况
公司名称：吉林紫鑫初元药业有限公司
成立时间：2010年 6月 13日
住所：延边州新兴工业集中区
法定代表人：郭春林
注册资本：2000万元
经营范围：加工、销售中成药、中药提取物、化学药制剂；人参、西洋参收购、销售、初加工；收购、加工、销售中药材、食用农产品、土特产品；生产、销售中药饮片（含直接口服饮片）、饮料（果蔬汁及其饮料类、固体饮料类、其他饮料类）、糖果制品、水果制品（蜜饯）、茶叶及相关制品（调味茶、代用茶、速溶茶类）、保健食品、其他食品；酒类销售；研发、生产、销售动、植物提取物；法律、法规允许的进出口贸易。（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动）
股权结构：本公司持股100%
截至2020年12月31日，该公司经审计的资产总额为1,171,932,652.47元，负债总额为574,329,290.85元，净资产总额为597,603,361.62元，营业收入为13,075,543.06元，净利润为-157,319,630.36元。
三、担保合同的主要内容
根据公司与吉林柳河农村商业银行股份有限公司的保证合同，公司为吉林紫鑫初元药业有限公司向吉林柳河农村商业银行股份有限公司申请办2,700万元贷款，提供连带责任保证，担保期间为此笔贷款发放之日起至贷款本息结清之日止。
四、董事会意见
公司董事会认为：公司为上述子公司申请贷款主要是为满足其生产经营的资金需求，公司为其提供担保，符合公司战略发展的要求。上述子公司财务状况稳定，经营前景良好，公司持有上述子公司100%的股权，对其日常经营有绝对控制权，公司为其提供担保的财务风险处于公司可控的范围之内，对其提供担保是合理的，不会影响公司持续经营能力，不会损害公司及股东的利益。
五、累计对外担保金额及逾期担保的金额
1、根据公司第七届董事会第二十七次会议及2020年年度股东大会审议通过的《关于公司及子公司2021年度融资担保额度的议案》，公司及各级控股子公司2021年度向银行及其它金融机构等申请融资担保额度（包括新增及原融资到期后续展）合计不超过39亿元，在总融担保资额度下公司将根据实际情况在银行及其它金融机构等选择具体业务品种进行额度调配。在39亿元融资担保额度内，公司为下属子公司提供连带责任担保，无需提交公司股东大会审议。超过审议总额度39亿元的担保需另行上会审议。
2、截至本公告披露日，公司及控股子公司（含母子公司之间相互担保）实际发生的对外担保余额为218,780.00万元，占公司2020年12月31日归属上市公司股东的净资产（经审计）的58.53%。本次担保总额为人民币20,700万元，占公司2020年12月31日归属于上市公司股东的净资产（经审计）的5.54%。上述融资及对外担保金额未超过公司及子公司2021年度融资及担保额度。
六、备查文件
《第七届董事会第三十四次会议决议》。
特此公告。
吉林紫鑫药业股份有限公司
董事会
2021年12月21日
证券代码：002118证券简称：紫鑫药业公告编号：2021-078
吉林紫鑫药业股份有限公司
第七届董事会第三十四次会议决议公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。
吉林紫鑫药业股份有限公司（以下简称：“公司”）第七届董事会第三十四次会议于2021年12月20日上午以现场表决方式召开，会议通知于2021年12月1
会议在本公司会议室召开，由董事长封有顺先生主持，经与会董事认真审议，通过了如下议案：
一、审议通过《关于子公司向吉林柳河农村商业银行股份有限公司申请贷款并提供担保的议案》
审议结果：7票同意、0票反对、0票弃权
同意子公司吉林紫鑫初元药业有限公司向吉林柳河农村商业银行股份有限公司申请贷款2,700万元，用于偿还银行借款，贷款期限一年。贷款方式为保证担保贷款并由公司及敦化市康平投资有限责任公司为上述贷款承担连带责任保证担保，保证期限一年，保证期限至贷款本息结清后终止。
二、备查文件
《第七届董事会第三十四次会议决议》
特此公告。
吉林紫鑫药业股份有限公司
董事会
2021年12月21日
